jpdb beta

to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

3

to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

2

dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

2

aroma; fragrance; scent; smell

2

nose

1

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe

1

what time; (lit.) which hour

1

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

1

dawn; daybreak

1

five o'clock

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

to grin

1

from now; from this moment; henceforth

2

something like ...; something called ...

1

to go out and away; to leave

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

rear garden; back yard

2

rose garden

1

field of flowers; flower garden; flower bed

1

garden; orchard; park; place; world; environment

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

2

to bloom in profusion

1

site; plot; lot; grounds

4

residence; estate; grounds; premises; mansion

1

corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner

1

horsemanship; equestrian art; (art of) riding

2

(art of) fencing; swordsmanship

3

tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training

5

shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!

2

direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means

3

to point at

6

flower bed

1

to hide oneself

1

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

2

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

2

even now; still; as yet

4

observation; survey; watching

1

always; all the time; never; usual; regular

3

to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

3

each other; one another

1

talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish

1

scene; spectacle; sight; view

2

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

2

weapons; arms; fighting with swords; sword fight

1