(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
casualties; the killed and wounded
destabilization; destabilisation
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
shoring up (a company, industry, etc.); propping up; bolstering; manipulation (of the market, esp. to prevent a sudden fall); jacking-up
to rally; to make a comeback
(how) many times; (how) often
most part; greater part; majority
distant; remote; isolated
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
to cut out; to clip from; to extract
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
to be discouraged; to shrink from
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
position in a game; state of the game; situation; stage; phase
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
visit for no reason; going on a fool's errand
stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
dying in vain; useless death; meaningless death
successively; one after another; sequentially; one by one
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
to chatter pointlessly; to waste one's breath
pivot foot; emphasis; priority; focus
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
sanctuary; Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan); Akamatsu faction; Akamatsu group
leaving one's seat (before an event is over); excusing oneself (from a meeting, conversation, etc.)