striking a deal; coming to an agreement; making noodles by hand; making handmade noodles; manual input (on a computer, etc.); entering (text) by hand
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
good-looking; fair; beautiful
lateral direction; horizontal direction; transverse direction; landscape orientation
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
good old; good old-fashioned
pink (colour, color); peach
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
state of mind; mental state; mental attitude
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
to grow fond of; to grow attached to; to become enamoured with
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
insular; closed; unsociable; exclusive
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
being independent; becoming independent; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
job; work; duties; trade; skill
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
whatever (the case may be)
reaching a peak; reaching the limit; plateauing; maxing out
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
if you like; if you prefer; if ... doesn't suit you; if you don't like ...; what's more; furthermore
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
general; admiral; head; chief; old chap; mate
job hunting; job searching