some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to each his own; people differ; different people (have different likes)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
crisp; crunchy; precise; clipped; brisk
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
shredded kombu; Kjellmaniella gyrata (species of kelp)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
never mind that; don't worry about that; listen up
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
to hate; to dislike; to loathe
rough; crude; sloppy; miscellaneous
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
if one is unlucky; if one is careless
to be sacked; to be dismissed
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
camping; campground; making camp
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary