care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
beautiful woman; (a) beauty
wife; bride; (one's) daughter-in-law
such; like that; that sort of; very
small quantity; little; little while; short distance
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
as (for); for; in the capacity of
may; might; perhaps; may be; possibly
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
considerable; great; important; significant; a big deal
request; favour (to ask); wish; please
hobby; pastime; tastes; preference; liking
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
junior high school student; middle school pupil
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
hectic; bewildering; bustling; dizzy
recently; lately; these days; nearest; closest
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
tool; implement; means; furniture
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
a little bit; a little while
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
member; participant; attendee; lineup (sport)
passenger seat; assistant driver's seat
back seat (of a car); rear seat
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time