I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
willingly; voluntarily; on one's own accord
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
(and) many others; extras (in a film)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
that's the way it is; such is life
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
measures to defend oneself (for self-defense) (defence)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to hate; to dislike; to loathe
to each his own; people differ; different people (have different likes)
in the prefecture; prefectural
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
school centred on preparing students to get into university; high-level school a person has entered
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
method of treatment; cure; remedy
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to get (someone's) help; to ask for help
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home