industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
stronghold; fortress; strategic position; key position
savage (barbaric) land; backward region; undeveloped area
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
waiting room; anteroom; antechamber; green room
reception room; parlor; parlour
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
time (three times, each time, etc.); times
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
it is I who should say so
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
manners; etiquette; polite behaviour
speech; expression; wording; language
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to be impolite; to be discourteous
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
crime; criminal act; offence; offense
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to keep (a person) waiting
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)