electronic lock; electric lock
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
apron; apron (airport); apron (stage)
to burn; to scorch; to char; to singe
being filled with; being full of; permeation
ventilation fan; extractor fan
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
crisis awareness; sense of impending crisis
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
pan; pot; transgender man (female-to-male); butch lesbian; (arch.) maidservant; (arch.) housemaid
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
pedestrian crossing; crosswalk
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
good young man; agreeable youth
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
exerting care; attention; consideration; thoughtfulness
Japanese-style kitchen knife (esp. with single-beveled blade)
edged tool; cutting instrument; knife
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to flavor; to flavour; to season
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
eating everything (on one's plate, etc.)