to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
(philosophy of) not rocking the boat; (principle of) letting sleeping dogs lie
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
refusal; rejection; denial; veto
by all means; at all costs; absolutely
traditional; customary; conventional
job; work; duties; trade; skill
to imitate; to follow; to copy; to emulate
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
pain; agony; suffering; distress; torment
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
to have someone send (a message, parcel, etc.); to send (via someone else); to leave (a message) with someone; (arch.) to use as an excuse; (arch.) to make a pretext of
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
present condition; existing state; status quo; current state
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
person of common sense; common sense man
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
honour; honor; glory; privilege
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
is it?; isn't it?; be; is
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
unable to resist; unable to suppress
all; entire; whole; altogether
vector; direction (e.g. of one's activities or interests); focus
(another's) child; child; kid