just now; a moment ago; this very minute
house; residence; family; household; lineage; family name
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
while; on the same occasion; at the same time; along with
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
no!; no no!; no, not at all
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
to be treated to a meal; to be given a meal
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to run up to; to rush over
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
surname; family name; last name
to change; to switch; to change over (to); to renew
bumping of heads; running into; coming across; encountering
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that sort of; that kind of; like that; such; so
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
I got it; I see; I now know; so that's the reason
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
welcome; (warm) reception
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
as expected; as predicted
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
openly; in public; without caring what others think