medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
charmless; lacking charm; not adorable; unendearing; not very nice at all
to look unconcerned; to assume a composed look
cold-bloodedness; coldheartedness
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
service; duty; business; Buddhist religious services
even; (if) only; just; besides; on top of that
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
such ... as; or some such
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
as (for); for; in the capacity of
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
in this way; like this; this (much); so; uh; er
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to make merry; to be festive
consequence; outcome; result; blame; fault
aloes wood (Taxus cuspidata var. nana); aloes-wood perfume; aloes-wood incense
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
the same; the said; likewise
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
of course; certainly; naturally
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
influence; power; might; influence (of stones)