to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
reopening; resumption; restarting
on the occasion of; at the time of
president's office; director's office
from the viewpoint of; according to
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
ten; 10; ten years of age
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
apiece; each; at a time; piecemeal
to bind; to file; to finish (a dish) by pouring beaten egg into the broth; to sew up; to stitch together
copier; copy machine; photocopier
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
being very busy; busyness
the way one works; one's working manner
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
oneself; oneself; for oneself; personally
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
tingling; stinging; pungently
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to approach; to draw near
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
while crying; tearfully; in tears
rival; competitor; competition
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
talkativeness; garrulity; loquacity
often; again and again; frequently; repeatedly
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
quick to take a hint; very responsive; quick on the uptake