notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
writing implement; writing tool
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
shower stall; shower cubicle; shower room
being fully equipped; being fully furnished; complete
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
time (three times, each time, etc.); times
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
young girl; lass; adolescent female
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
heartwarming; pleasant; charming; amusing
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to hang (something) on the wall
calendar; calender (machine for flattening things)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
date (of a planned event, act, etc.); day; (number of) days
something or other; one thing or another; this or that
one day; (on) a certain day
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
(battery) charger; AC adapter
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
contents of a document (esp. of a letter)
reply (e.g. email, fax, letter); answer