to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
responsibility; duty; obligation
to worry (about); to fret (over); to be anxious
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
blindness; blind person; illiteracy; illiterate person; ignorance; ignoramus
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
superior airs; air of importance; overemphasis
nothing; naught; nought; un-; non-
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
making one's best exertions
opinion; intention; thought
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to relax; to feel at home
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
to watch over; to watch attentively
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
certainly; really; truly; possibly; maybe; perhaps
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
summer cold (illness); summer flu
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
on the occasion of; at the time of
doctor to a shogun or daimyo (Edo period)
kind-hearted; benevolence