pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
to hand (over); to deliver in person
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
feel (of a material); texture
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
the deceased; the departed; old friend; longtime acquaintance
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to participate in (as a member); to get involved in
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
successive generations; successive emperors
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
hierarchical relationship; superior-subordinate relationship; senior-junior relationship
large family; extended family
to oil (e.g. chains, hinges, etc.)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to be flustered; to lose one's presence of mind
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
to lie down (and sleep); to go to bed (with an illness)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
holiday; day off; sleep; rest; good night
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)