jpdb beta

reinforcement; strengthening

1

wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability

1

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

3

frill

1

most attractive feature (of a person)

1

bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving

1

half a year; six months

3

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump

1

long ago; a long time ago; already

1

saving a seat (e.g. by leaving something on it); holding a seat (for a friend, etc.); reserving a place

1

karōshi; death from overwork

1

service; duty; work

4

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

3

hey!; over here!; OK; gotcha; yep

1

pink

1

stole (shawl); stall; stall (of an engine); (animal) stall

2

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

1

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

1

pinene

2

clothing store; boutique; dress shop

1

new colour; fresh-looking colour (e.g. of plants); vivid colour

1

family of samurai lineage; person with samurai ancestors; shizoku; the second of three official classes in Japan in 1869-1947, consisting of former samurai

1

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

tribute

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

2

idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing

1

silver coin

3

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)

2

large store

1

son; penis

1

stealthily; secretly; in secret

2

filling; packing; stuffing; filling; (dental) filling

1

show; display; pretensions; pose; posture

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

4

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

2

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

3

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food

2

way; method; means; resource; course

1

(public) park

2

bench

2

handkerchief

1

to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down

1

to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of

1

to miss (one's chance to ...)

1