scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
rot; decay; corrosion; etching; saprophagy
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; hanger-on; follower; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
won't; hasn't; isn't; won't you
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
curse; spell; malediction
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
concentration; density; cardinality
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
practice; training; drill; (an) exercise; workout
banning of books; banned book
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
survival; survivor; relic
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
complaint; troubles; objection; grievance
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
fishing grounds; permitted fishing zone
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
sunlight; rays of the Sun
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
great speed; extreme speed; swiftness
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
to be transparent; to show through
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone