juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
ideal; perfect; most suitable; just right
to bring up a subject; to touch on a matter
number; number plate; license plate
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
station wagon; estate car; minivan; people carrier
from here; from this place
force (bulldoze) one's way through
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
now that you say that; now that you mention it
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
five times (as much); quintuple; fivefold
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
power; might; authority; influence
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
literally; self-explanatorily
increase; rise; growth; addition; increment
whenever you want; any time you like
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
exceptional item; extraordinary product
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
admiration; wonder; astonishment
to grow; to cultivate; to wear a beard
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
living thing; organism; creature; biology
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
tactics; strategy; military operation; naval operation
to grip; to grasp; to squeeze
to take a breath; to take a short rest
eyesight; vision; visual acuity