posture; position; stance
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
myself; yourself; I; me; you
thin; slender; fine; unlucky
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
right under; directly below; right beneath
clear; obvious; evident; bright; light
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
state of affairs; situation; conditions; circumstances
abrupt; sudden; unexpected
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to twist; to screw; to wrench; to sprain
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
somewhere; in some respects; in some way
religion; religious affiliation; belief; religious activity
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
figure; form; appearance; dress; state; condition
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key