feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
considerably; fairly; quite; rather; pretty
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
one bow; one salute; one greeting
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
now that; since; so long as; because
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
deity; god; Amaterasu (as an enshrined deity)
to say; to be called; to do
house; residence; family; household; lineage; family name
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
nobility; aristocracy; peerage
a little; a few; small; only; just; merely
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
troubled face; worried expression
no!; no no!; no, not at all
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be (in contrast to something that is not the case)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out