taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to nod one's head; to nod yes; to agree
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(coat) hanger; hangar; hunger
vacant room; vacancy; unoccupied room; empty room
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to be too numerous; to be too much
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
sauce; Worcestershire sauce
waking up early; getting up early; early rising
to care for someone; to look after someone
to become possible; to become able to (do)
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
being together; going together; matching (clothing); going together
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
denial; negation; negation; NOT operation
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
someone; a certain person