reins; bridle; control; the reins (on)
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
as stated; verbatim; literally
everyone; everybody; all; everything; all
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
(in) the air; midair; sky
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
fall; drop; descent; coming down
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
impact; shock; impulse; (psychological) shock
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
reserve; modesty; hesitation; abhorrence; repugnance; loathing
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
living thing; organism; creature; biology
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
completely; all the way; altogether; bodily
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
in the meanwhile; during the time
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
vitality; (one's) life force
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
disposition; temperament; temper; nature
to explain adequately; to be accountable
excitement; stimulation; agitation; arousal