jpdb beta

cost; expense

1

one's own expense; out-of-pocket expense

1

fighting strength

1

accessory; fittings; appurtenances

1

pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living

1

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

9

to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation

1

my; our; one's own

1

without

1

hall; saloon; spacious room; reception room

2

stir; commotion; noise

2

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

to press for an answer; to shower questions on someone

2

forcefulness of speech; influential voice

1

fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune

2

supplement; top up; complement; making up (a deficiency)

1

vote; ballot; division

1

this occasion; at this time; now

1

to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place

1

departure

4

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

1

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

to keep a promise; to keep one's word

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

1

to enquire of someone about something (inquire); to question

1

thin; skinny; delicate; fragile; feeble

1

easy; simple; light

2

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

2

to fall in love

1

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

4

simple; plain; modest

1

daily necessities

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it

1

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

7

deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind

6

responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution

1

to hurry (up); to press; to urge on

1

long time; many years

1

to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again

2

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

3

to smile

9

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

3

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

for a long time

2

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

2

no matter how much time passes

1

kiss; kissing

1

to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away

1