to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
color scheme; colour scheme
the same; the said; likewise
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
lover; lady-killer; sexy guy
strong-willed; strong of heart
to stare in wonder; to be amazed
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
cane; walking stick; staff; wand
expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.); loud; high-pitched
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
in the same way as; just like
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
your home; your family; their home; (my) home
to come and stay; to drop in; to visit
determined spirit; unyielding spirit; will
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
childhood friend; friend from infancy; old playmate
several times; a few times
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
prominent; leading; foremost; distinguished
annual (plant); first-year student
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
shameless; infamous; disgraceful
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
sanity; consciousness; soberness
amorous feelings; feeling of being in love
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
love affair; love relationship