damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
before I knew it; next thing you know; when I came to
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
room; chamber; apartment; flat; stable
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
no!; no no!; no, not at all
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
in that way; thus; so; so?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
inside; interior; among; within; middle; center; during
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
nonexistent; not being (there); not having; not
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
method; process; manner; way; means; technique
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
how much; something over; and something; however (much); no matter how
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
book; volume; this; present; main; head
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)