(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to lock up; to shut up; to imprison
to all appearances; no matter how you look at it
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
distinctive; characteristic
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
defense; defence; fielding
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
in accordance with; according to
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to burn; to scorch; to char; to singe
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to crack; to get cracked; to develop a crack; to develop a fissure
withdrawal; secession; separation; breakaway
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
simultaneous; all at once
abdomen; abdominal region; belly; middle part
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
(opening of a) wound; cut
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to accompany; to follow; to keep up with
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
all-out attack; general offensive
rīchi; riichi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from victory (or success, etc.)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
good policy; wise policy; best plan
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead