to throw out one's chest; to be puffed up with pride
rather than; more ... than ...
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to rock; to shake; to swing
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
in proportion to; just as much as
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
garden; yard; courtyard; field (of action); area
august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
throat; important part; vital area
flash; instant; lightning (speed)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
dwelling; house; residence; address
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
luckily; blessedly; fortunately
halfway up (down) a mountain; mountainside
to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp
to get tired out; to be exhausted
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
of all things (people, places, days, etc.)
not funny; not a laughing matter; not a joke
three times; thrice; third (interval)
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
preface; introduction; lead in (to a joke, question, etc.); lead up; payment in advance (by bank transfer); swinging (one's body) forward
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to be responsible for; to bear the responsibility of
human realm; world of humans; terrestrial world