storehouse; warehouse; godown
maze; labyrinth; inner ear
tag (children's game); tig
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to get lost; to become lost; to go astray
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to go out; to go around; to walk about; to roam
outsider; someone outside of a group
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
lacking in prudence; lacking in judgement
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
only; merely; nothing but; no more than
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
no vacancy; full occupancy
baumkuchen (German spit cake)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
opposite effect; adverse effect; backfiring
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
life; living; I; me; student
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
broadcasting; broadcast; program; announcement
interview (on television, in a newspaper, etc.)
to see; to look; to watch; to try to ...
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(young) girl; maiden; young lady
(several) tens; dozens; scores (of)
strap (for carrying something); strap (on a dress, bra, etc.)