skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to rock; to shake; to swing
schedule; program; calendar
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
bridal night; first night; first watch of the night
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
service; duty; business; Buddhist religious services
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
raging waves; stormy seas; hardships; troubles; adversities
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
vulgar; in poor taste; cheap; low-brow
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
departure; leaving; starting; standing
(taking a) bath; hot spring cure
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
arrangement; preparations; search (by police)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
what's what; heads or tails
now that you say that; now that you mention it
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to put into the mouth; to eat
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
princess; Her Royal Highness
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
phew; whew; huff; whoo; woohoo
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
this is not the time (for that); that's out of the question right now
on and after; from ... onward; since