rotation (usu. around something); revolution; turning
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
resting at times; with careful thought; after proper consideration
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
reason; logic; sense; truth; right
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
chance (of success); odds
capitulation; surrender; submission; yield
war situation; progress of a battle
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
on the board (shogi, go, etc.)
proud; boastful; bragging; conceited
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
junior high school student; middle school pupil
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
essay on poetry; theory of poetry
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
quadrilateral; quadrangle; tetragon
two sheets (pieces) (of paper)
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
white hair; grey hair; gray hair
one way or another; in many ways; in various ways
elopement; running away with a lover
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
like this; in this way; as you see
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked