unpaid; without pay; gratuitous; voluntary
price; cost; charge; payment; bill; fee
to be taught; to learn; to take lessons in
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
present stage; current phase; current rank; present grade
latest; newest; late-breaking (news)
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
owner (esp. of a business)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to hold a grudge; to hold something against someone
general; popular; common; typical
considerably; greatly; a lot
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
pistachio (Pistacia vera)
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
preserving in sugar; food preserved in sugar
several sheets (flat objects)
decoration; ornament; trimmings
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
function; facility; faculty; feature
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
preservation; conservation; storage; save (to storage)
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
attaching (documents, etc.); appending; affixing
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
sampling food; tasting; trying
to be palatable; to suit one's taste
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; with a pop (e.g. a cork being pulled out); with a plop; (fall) straight
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
soon; shortly; before long
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
anchorage; anchoring; mooring
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
posture; pose; position; attitude; approach; stance