deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
vegetables or fish boiled in soy sauce
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
if one is unlucky; if one is careless
to get into the swing of (one's work); to hit one's stride; (for a fish or bird) to put on fat for the winter
whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
plan; scheme; plot; design; project; intention
already; now; no longer; not any more
extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
extremely; very; really; super; so
meaning; called; named; that says; that
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
grilling on a skewer; spit-roasting
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
soy sauce mixed with grated ginger
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
spit; skewer; proxy (computer server)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
1,000,000; one million; million; many
lux (unit of illuminance)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
gem; jewel; precious stone
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
sturgeon (esp. the green sturgeon, Acipenser medirostris)
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way