jpdb beta

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

chief; main; principal; important

1

straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly

1

many years; a long time

1

returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)

1

to make merry; to be festive

1

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

1

steward; butler

2

to run up to

1

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

beforehand; in advance; ahead of time; previously

1

building

1

a help; assistance

1

princess; duchess

4

to have tears in one's eyes; to be close to crying

1

to cling to; to embrace; to throw one's arms around

1

to be overcome with emotion

1

to get strong; to gain strength

1

comfortable; pleasant

1

father

2

mother

1

to cause someone to worry

2

irresponsibility

1

everyone; everybody; ladies and gentlemen

1

trouble; bother; annoyance

2

to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle

1

for a while; for some time; for a period

1

to worry (about); to be worried (about); to be troubled (by); to be pained (by); to be distressed (by)

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible

1

everyone

1

thank you

1

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

1

we

1

vigorous; healthy; sound

1

daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)

1

point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection

1

(feelings of) love

1

self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness

1

half day

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

to arrive home; to return

1

to come to meet (someone); to come to pick up

1

evening meal; dinner

1

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

1

how many people; a number of people

1

one of these days; someday; one day

1

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

1