claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
misogyny; woman-hater; misogynist
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to chide; to rebuke; to reprove
the world in general; society; convention
irreproachable conduct; good conduct; high morals
studies; schoolwork; classwork
social life; social intercourse
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
high rating; good reputation
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to agree; to decide upon; to enter into (a contract)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
toilet; restroom; lavatory; bathroom
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to have a talk; to tell a story
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
physiological phenomenon; physiological response
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is