still more; even more; all the more; still less; even less
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be ecstatically happy; to be on cloud nine; to be in seventh heaven
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
house; residence; family; household; lineage; family name
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
at; in; at; when; by; with; so
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
only recently; just of late
two persons; two people; pair; couple
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
residence; estate; grounds; premises; mansion
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
by the way; in this connection; incidentally; in passing
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
next; following; subsequent; stage; station
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
is something that; is that which
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
at; in; to; toward; to; for; because of
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
such; like that; that sort of
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?