by the way; in this connection; incidentally; in passing
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
cheap; rash; thoughtless; careless
offender; criminal; culprit
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
simultaneously; all at once; in unison
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
trifling; trivial; slight
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
period of time; time slot; time zone
guest; visitor; customer; client; shopper
apron; apron (airport); apron (stage)
to be plump; to be chubby
missus; missis; proprietress (of a shop, restaurant, etc.); landlady; hostess
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
I got it; I see; I now know; so that's the reason
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
abrupt; sudden; unexpected
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
housework; domestic chores; family affairs; household matters
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to win over; to win (someone's) heart and mind
just because; even if; even though
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha