occupation; calling; livelihood
two classes; double; two sets
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
to complete decisively; to do to completion
freely; frankly; without reserve
Sun; Saint; St; San (people); son
carnival (festival held before Lent)
swan (Cygnus spp.); white bird
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
Mendelssohn; Mendelssohn-Bartholdy
A Midsummer Night's Dream (comedy by William Shakespeare)
to be evident; to be obvious; to understand completely
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
falling into a doze; dozing off; nodding off
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
September; ninth month of the lunar calendar
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
complete; whole; perfect; safe
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
routine work; everyday work
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)