now that you say that; now that you mention it
performing without rehearsal; doing impromptu
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
large; big; older; senior; final; ultimate
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
hate; hate crime; hate speech; hate; threat
link; linking; link; hyperlink; linking (of object files); linkage
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
pushing sumo; classic way of wrestling without using the belt
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
to check; to stop; to keep back
advantage; benefit; profit; interest
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
in proportion to; according to; depending on
high five; high touch (involvement of personal attention and service)
only; merely; but; no more than
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
outside ...; beyond ...; not included in ...
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
quite; very; 10^48; quindecillion
small number; few; minority
individual; one by one; separate; each
nonparticipation; nonattendance
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
participant; entrant; player; competitor
average; mean; balance; equilibrium
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
lower half of the body; nether parts
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished