heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
bright sunshine; broad daylight
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
emphasis; highlight; stress; stressed point
legitimate; orthodox; traditional
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
regret; repentance; remorse
in accordance with plans; just as planned
Japanese Red Cross Society; JRC
destructive blast; blowing up; explosion
to make use of; to lend money
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
book; volume; this; present; main; head
Niigata prefecture (Hokuriku area)
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
private talk; confidential talk; secret talk
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
smuggling oneself into a country; illegal immigration
to cause trouble; to cause a disturbance
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
to shoot out (lights, window, etc.)
of course; certainly; naturally
Public Safety Bureau (of the Tokyo Metropolitan Police Department); Special Branch (police); Ministry of Public Security (China)
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
plain; plateau; tableland
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
interception; monitoring; tapping
tendency; trend; inclination
Defense Intelligence Headquarters
essential; important; crucial; vital; main
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
musical composition; tune
even ... (e.g. "even a genius")
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination