lump of meat; piece of flesh; human body
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
ultrahigh speed; ultrafast
barely; narrowly; only just; with difficulty
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
armor piercing ammunition; armour piercing ammunition
tyranny; abuse of power; violence (e.g. of a storm)
aperture; bore; calibre; caliber
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to be a good match for; to stand a chance against; to be able to compete with; to hold one's own
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
high-explosive projectile
counter for scraps, fragments, petals, etc.
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
in low spirits; dejected; sad
one way or another; in many ways; in various ways
perhaps; possibly; maybe; by some chance
suspension system (of a vehicle); undercarriage; area around one's feet; footwear
running aground; stranding; being disabled (of a tank, train, etc.); being put out of action
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
one act (play, etc.); scene; event
flash (of light); glint; schiller
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to separate; to part; to divide; to keep apart
to be the ruin of (a person)
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation