shameless; infamous; disgraceful
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
important; essential; significant; major; key; principal
boisterous merrymaking; racket; spree
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
very likely; very probable
to compete; to contend; to vie; to contest
reason; logic; sense; natural way of things
to bring up under one's personal care
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
stubborn; obstinate; self-willed; headstrong
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
settlement; solution; resolution
anything; whatever; whatever one likes
letter of invitation; letter of recommendation; reference
large (amount of money); huge; hefty; expensive
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
caller; visitor; company; guest
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
time; season; period; phase; stage
wedding; bridal procession; marriage into a family
year; age; years; past one's prime; old age
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)