I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to talk; to chat; to chatter
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
Sparta (ancient Greek city-state); hard education; hard training; strict; severe
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
intention; wish; purpose; mind (to do)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
tone (of voice); manner of talking
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
both hands; both arms; ten
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
as (for); for; in the capacity of
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to separate; to part; to divide; to keep apart
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
next; following; subsequent; stage; station
hair dyed brown; brown-dyed hair
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
pupil and (dark) iris of the eye
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to probe; to search; to sound out; to investigate
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
victim; injured party; sufferer
your home; your family; their home; (my) home
dissolution of a feudal clan by the shogunate and confiscation of its fief