にっぽんしゃかいしんりがっかい
Composed of
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
congeniality; satisfaction; gratification; critical hit
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference
Composed of
society; public; community; social studies
state of mind; mentality; psychology
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference