jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ケンカスルホドナカガイイ
Meanings
Expression
Proverb
1. the more (people) fight, the closer they are; those who quarrel most are often the best of friends
Alt. forms
喧
けん
嘩
か
するほど
仲
なか
がいい
36%
ケンカするほど
仲
なか
がいい
27%
喧
けん
嘩
か
するほど
仲
なか
が
良
い
い
18%
ケンカするほど
仲
なか
が
良
い
い
10%
喧
けん
嘩
か
する
程
ほど
仲
なか
が
良
い
い
2%
けんかするほど
仲
なか
がいい
1%
けんかするほど
仲
なか
が
良
い
い
1%
喧
けん
嘩
か
する
程
ほど
仲
なか
がいい
ケンカする
程
ほど
仲
なか
がいい
ケンカする
程
ほど
仲
なか
が
良
い
い
喧
けん
嘩
か
するほどなかがいい
ケンカスルホドナカガイイ
Composed of
ケンカ
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
ホド
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
ナカ
relation; relationship