jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
わざわいてんじてふくとな
す
Meanings
Expression
Verb (5-dan, す)
Idiomatic
1. to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
Alt. forms
災
わざわ
い
転
てん
じて
福
ふく
とな
す
禍
わざわい
転
てん
じて
福
ふく
とな
す
災
わざわ
い
転
てん
じて
福
ふく
と
成
な
す
災
わざわ
い
転
てん
じて
福
ふく
と
為
な
す
禍
わざわい
転
てん
じて
福
ふく
と
為
な
す
わざわいてんじてふくとな
す
Conjugations...
Composed of
わざわい
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
てんじて
by the way; meanwhile; on the other hand; by extension
ふく
good fortune; happiness; blessing; good luck
な
す
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)