jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
タビハミチヅレヨハナサケ
Meanings
Expression
Proverb
1. in traveling, a companion; in life, sympathy
Alt. forms
旅
たび
は
道
みち
連
づ
れ
世
よ
は
情
なさ
け
旅
たび
は
道
みち
連
づ
れ
、
世
よ
は
情
なさ
け
旅
たび
は
道
みち
づれ
世
よ
は
情
なさ
け
旅
たび
は
道
みち
づれ
、
世
よ
は
情
なさ
け
タビハミチヅレヨハナサケ
Composed of
タビハミチヅレ
having a companion makes the journey easier; travel is better with company
ヨ
world; society; life; lifetime; age; era; reign
ナサケ
pity; sympathy; compassion; affection; love