割り勘 – Vocabulary details

割わり勘かん

Noun

1. splitting the bill (usu. evenly); splitting the check

2. paying one's own expenses; going Dutch

divide

intuition

わ

りかん

rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment

perception; intuition; the sixth sense

"loser" of a meal paid by splitting the bill (i.e. the person who ate the least)

"winner" of a meal paid for by splitting the bill (i.e. the person who ate the most)

割わり勘かんにしてるんだよ。

We're splitting the bill.

今日きょうは割わり勘かんにしよう。

Let's split the bill today.

支し払はらいは割わり勘かんにしよう。

Let's split the bill.

jpdb beta