訳 – Used in

訳わけ

Meanings

Noun

Usually written in kana

1. reason; cause; grounds

2. meaning; sense

3. (good) sense; reason

4. circumstances; case

5. (romantic) relationship; love affair

	Used in	Used in %
Anime	574	(39%)
Live action	612	(48%)
Visual novels	338	(62%)
Novels	761	(39%)
Non-fiction	59	(40%)
Web novels	610	(57%)
Aozora Bunko	290	(50%)

Used in

Show only

Anime Live action Visual novels Novels Books (non-fiction)Web novels Aozora Bunko

Showing 1..50 from 338 entries

Visual novel

Grisaia: Phantom Trigger

Used times	392

See in database...

Visual novel

Hapymaher

Used times	374

See in database...

Visual novel

Ai Kiss 2

Used times	305

See in database...

Visual novel

Omega no Shikai -1. Shiki no Hajimari-

Used times	288

See in database...

Visual novel

Hana no No ni Saku Utakata no

Used times	280

See in database...

Visual novel

Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO

Used times	274

See in database...

Visual novel

Grisaia no Kajitsu -LE FRUIT DE LA GRISAIA-

Used times	243

See in database...

Visual novel

Ai Kiss

Used times	232

See in database...

Visual novel

White Album 2

Used times	228

See in database...

Visual novel

Dangan Ronpa Kibou no Gakuen to Zetsubou no Koukousei

Used times	222

See in database...

Visual novel

Daibanchou -Big Bang Age-

Used times	218

See in database...

Visual novel

Ayakashibito

Used times	208

See in database...

Visual novel

Fate/stay night

Used times	203

See in database...

Visual novel

Dorakuriusu

Used times	178

See in database...

Visual novel

Sengoku † Koihime X ~Otome Kenran ☆ Sengoku Emaki~

Used times	161

See in database...

Visual novel

Haruka ni Aogi, Uruwashi no

Used times	155

See in database...

Visual novel

Hanafubuki ~Sennen no Koi wo Shimashita~

Used times	141

See in database...

Visual novel

Love of Ren'ai Koutei of LOVE!

Used times	137

See in database...

Visual novel

Rance VI - Zeth Houkai -

Used times	137

See in database...

Visual novel

Kichikuou Rance

Used times	124

See in database...

Visual novel

Ai ♂ Mai ♀ Misuto

Used times	115

See in database...

Visual novel

Scarlett

Used times	114

See in database...

Visual novel

Gore Screaming Show

Used times	113

See in database...

Visual novel

Ouka Sabaki

Used times	108

See in database...

Visual novel

Nagareochiru Shirabe ni Nosete

Used times	106

See in database...

Visual novel

Sengoku Rance

Used times	103

See in database...

Visual novel

Shingakkou -Noli me tangere-

Used times	102

See in database...

Visual novel

Taishou x Alice

Used times	99

See in database...

Visual novel

Tsukikage no Simulacre

Used times	98

See in database...

Visual novel

Parfait ~Chocolat Second Brew~

Used times	98

See in database...

Visual novel

Sekai de Ichiban Dame na Koi

Used times	97

See in database...

Visual novel

Kara no Shoujo

Used times	95

See in database...

Visual novel

Kara no Shoujo - The Last Episode

Used times	90

See in database...

Visual novel

Ciconia no Naku Koro ni

Used times	89

See in database...

Visual novel

Ayakashi

Used times	89

See in database...

Visual novel

Vermilion -Bind of Blood-

Used times	85

See in database...

Visual novel

Kimi ga Ita Kisetsu

Used times	78

See in database...

Visual novel

Daiteikoku

Used times	78

See in database...

Visual novel

Kara no Shoujo - The Second Episode

Used times	78

See in database...

Visual novel

Onii-chan, Kiss no Junbi wa Mada Desu ka?

Used times	70

See in database...

Visual novel

Nora to Oujo to Noraneko Heart

Used times	67

See in database...

Visual novel

Muv-Luv Alternative

Used times	64

See in database...

Visual novel

Kimi to Yumemishi

Used times	59

See in database...

Visual novel

Kono Aozora ni Yakusoku wo

Used times	57

See in database...

Visual novel

Rance IV - Kyoudan no Isan -

Used times	56

See in database...

Visual novel

Uminomichi

Used times	56

See in database...

Visual novel

Narisokonai Snow White

Used times	54

See in database...

Visual novel

Hakuchuumu no Aojashin

Used times	54

See in database...

Visual novel

Zanmataisei Demonbane

Used times	52

See in database...

Visual novel

Tsukihime -A Piece of Blue Glass Moon-

Used times	52

See in database...

jpdb beta

Meanings

Used in

Grisaia: Phantom Trigger

Hapymaher

Ai Kiss 2

Omega no Shikai -1. Shiki no Hajimari-

Hana no No ni Saku Utakata no

Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO

Grisaia no Kajitsu -LE FRUIT DE LA GRISAIA-

Ai Kiss

White Album 2

Dangan Ronpa Kibou no Gakuen to Zetsubou no Koukousei

Daibanchou -Big Bang Age-

Ayakashibito

Fate/stay night

Dorakuriusu

Sengoku † Koihime X ~Otome Kenran ☆ Sengoku Emaki~

Haruka ni Aogi, Uruwashi no

Hanafubuki ~Sennen no Koi wo Shimashita~

Love of Ren'ai Koutei of LOVE!

Rance VI - Zeth Houkai -

Kichikuou Rance

Ai ♂ Mai ♀ Misuto

Scarlett

Gore Screaming Show

Ouka Sabaki

Nagareochiru Shirabe ni Nosete

Sengoku Rance

Shingakkou -Noli me tangere-

Taishou x Alice

Tsukikage no Simulacre

Parfait ~Chocolat Second Brew~

Sekai de Ichiban Dame na Koi

Kara no Shoujo

Kara no Shoujo - The Last Episode

Ciconia no Naku Koro ni

Ayakashi

Vermilion -Bind of Blood-

Kimi ga Ita Kisetsu

Daiteikoku

Kara no Shoujo - The Second Episode

Onii-chan, Kiss no Junbi wa Mada Desu ka?

Nora to Oujo to Noraneko Heart

Muv-Luv Alternative

Kimi to Yumemishi

Kono Aozora ni Yakusoku wo

Rance IV - Kyoudan no Isan -

Uminomichi

Narisokonai Snow White

Hakuchuumu no Aojashin

Zanmataisei Demonbane

Tsukihime -A Piece of Blue Glass Moon-