あちら
Meanings
Pronoun
Usually written in kana
1. that way; that direction; over there; yonder
direction distant from both speaker and listener
2. that (one)
something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
3. that person
someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
place distant from both speaker and listener
Used inUsed in %
Anime413(28%)
Live action578(45%)
Visual novels322(59%)
Novels1068(55%)
Non-fiction34(23%)
Web novels636(60%)
Aozora Bunko280(48%)

Used in

Show only

Showing 851..900 from 3360 entries

Cover of Sabaku no Bara to Umi no Hoshi
Novel
Sabaku no Bara to Umi no Hoshi
Used times5
See in database...
Cover of Warawanai Kagakusha to Mahoutsukai Series
Novel
Warawanai Kagakusha to Mahoutsukai Series
Used times5
See in database...
Cover of Class de Ichiban no Kanojo, Jitsu wa Bocchi no Ore no Kanojo desu
Novel
Class de Ichiban no Kanojo, Jitsu wa Bocchi no Ore no Kanojo desu
Used times5
See in database...
Cover of Goblin Slayer Gaiden 2: Tsubanari no Daikatana
Novel
Goblin Slayer Gaiden 2: Tsubanari no Daikatana
Used times5
See in database...
Cover of Jinmyaku Cheat de Hajimeru Hitomakase Eiyuutan
Novel
Jinmyaku Cheat de Hajimeru Hitomakase Eiyuutan
Used times5
See in database...
Cover of Isekai de Skill wo Kaitai shitara Cheat na Yome ga Zoushoku Shimashita: Gainen Kousa no Structure
Novel
Isekai de Skill wo Kaitai shitara Cheat na Yome ga Zoushoku Shimashita: Gainen Kousa no Structure
Used times5
See in database...
Cover of Ouran High School Host Club
Anime
Ouran High School Host Club
Used times4
See in database...
Cover of Chouyaku Hakunin Isshu - Utakoi
Anime
Chouyaku Hakunin Isshu - Utakoi
Used times4
See in database...
Cover of Fate Apocrypha
Anime
Fate Apocrypha
Used times4
See in database...
Cover of Durarara!!
Anime
Durarara!!
Used times4
See in database...
Cover of Inu X Boku SS
Anime
Inu X Boku SS
Used times4
See in database...
Cover of K: Return of Kings
Anime
K: Return of Kings
Used times4
See in database...
Cover of Hunter x Hunter (2011)
Anime
Hunter x Hunter (2011)
Used times4
See in database...
Cover of Tsugumomo
Anime
Tsugumomo
Used times4
See in database...
Cover of Seirei no Moribito
Anime
Seirei no Moribito
Used times4
See in database...
Cover of Isekai Quartet S2
Anime
Isekai Quartet S2
Used times4
See in database...
Cover of Kizumonogatari I: Tekketsu-hen
Anime
Kizumonogatari I: Tekketsu-hen
Used times4
See in database...
Cover of Hatsuyuki Sakura
Visual novel
Hatsuyuki Sakura
Used times4
See in database...
Cover of Majo Koi Nikki
Visual novel
Majo Koi Nikki
Used times4
See in database...
Cover of Sora wo Tobu, 3tsu no Houhou.
Visual novel
Sora wo Tobu, 3tsu no Houhou.
Used times4
See in database...
Cover of Yoake Mae yori Ruri Iro na
Visual novel
Yoake Mae yori Ruri Iro na
Used times4
See in database...
Cover of Katahane
Visual novel
Katahane
Used times4
See in database...
Cover of Shikkoku no Sharnoth ~What a beautiful tomorrow~
Visual novel
Shikkoku no Sharnoth ~What a beautiful tomorrow~
Used times4
See in database...
Cover of Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~
Visual novel
Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~
Used times4
See in database...
Cover of Hajimemashite, Aishiteimasu
Live action
Hajimemashite, Aishiteimasu
Used times4
See in database...
Cover of Dakara Kouya
Live action
Dakara Kouya
Used times4
See in database...
Cover of MONSTERS
Live action
MONSTERS
Used times4
See in database...
Cover of Bartender
Live action
Bartender
Used times4
See in database...
Cover of Seisei Suruhodo, Aishiteru
Live action
Seisei Suruhodo, Aishiteru
Used times4
See in database...
Cover of Nobunaga Concerto
Live action
Nobunaga Concerto
Used times4
See in database...
Cover of Boku, Unmei no Hito Desu.
Live action
Boku, Unmei no Hito Desu.
Used times4
See in database...
Cover of Ima kara Anata wo Kyouhaku Shimasu
Live action
Ima kara Anata wo Kyouhaku Shimasu
Used times4
See in database...
Cover of Dokushin Kizoku
Live action
Dokushin Kizoku
Used times4
See in database...
Cover of Soratobu Kouhoushitsu
Live action
Soratobu Kouhoushitsu
Used times4
See in database...
Cover of Okitegami Kyouko no Bibouroku
Live action
Okitegami Kyouko no Bibouroku
Used times4
See in database...
Cover of Tribe Cool Crew
Anime
Tribe Cool Crew
Used times4
See in database...
Cover of Touch
Anime
Touch
Used times4
See in database...
Cover of Zero no Tsukaima
Novel
Zero no Tsukaima
Used times4
See in database...
Cover of Record of Lodoss War
Novel
Record of Lodoss War
Used times4
See in database...
Cover of Omae wo Otaku ni Shite Yaru Kara Ore wo Riajuu ni Shite Kure!
Novel
Omae wo Otaku ni Shite Yaru Kara Ore wo Riajuu ni Shite Kure!
Used times4
See in database...
Cover of Hatena ☆ Illusion
Novel
Hatena ☆ Illusion
Used times4
See in database...
Cover of Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka?
Novel
Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka?
Used times4
See in database...
Cover of Slime na Dungeon kara Tenka wo Torou to Omou
Novel
Slime na Dungeon kara Tenka wo Torou to Omou
Used times4
See in database...
Cover of Orabatora Senki
Novel
Orabatora Senki
Used times4
See in database...
Cover of Ima kara Anata wo Uttaemasu!
Novel
Ima kara Anata wo Uttaemasu!
Used times4
See in database...
Cover of Ben-to
Novel
Ben-to
Used times4
See in database...
Cover of AstralAir no Shiroki Towa
Visual novel
AstralAir no Shiroki Towa
Used times4
See in database...
NO COVER
Web novel
乙女ゲームの名前すら存在しない脇役に転生して新しい人生を歩んでいることについて
Used times4
See in database...
NO COVER
Web novel
【2023/3/27 小説版・コミック版 同時発売!】ギスギスした毎日に疲れ果てた勇者、週末は異世界「ニッポン」でまったり飲んだくれるのだけが楽しみです ~たまの休日くらい、独りで羽根を伸ばさせろ!~
Used times4
See in database...
NO COVER
Web novel
愚兄の嘆き
Used times4
See in database...