あちら
Meanings
Pronoun
Usually written in kana
1. that way; that direction; over there; yonder
direction distant from both speaker and listener
2. that (one)
something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
3. that person
someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
place distant from both speaker and listener
Used inUsed in %
Anime413(28%)
Live action578(45%)
Visual novels322(59%)
Novels1068(55%)
Non-fiction34(23%)
Web novels636(60%)
Aozora Bunko280(48%)

Used in

Show only

Showing 1001..1050 from 3360 entries

Cover of Sego-don
Live action
Sego-don
Used times4
See in database...
Cover of Reinouryokusha Odagiri Kyouko no Uso
Live action
Reinouryokusha Odagiri Kyouko no Uso
Used times4
See in database...
Cover of Kamo, Kyoto e Iku
Live action
Kamo, Kyoto e Iku
Used times4
See in database...
Cover of Hakuoki: Edo Blossoms
Visual novel
Hakuoki: Edo Blossoms
Used times4
See in database...
Cover of Hakuoki: Kyoto Winds
Visual novel
Hakuoki: Kyoto Winds
Used times4
See in database...
Cover of Shomuni
Live action
Shomuni
Used times4
See in database...
Cover of Rika
Live action
Rika
Used times4
See in database...
Cover of Shitsuji Saionji no Meisuiri S2
Live action
Shitsuji Saionji no Meisuiri S2
Used times4
See in database...
Cover of Koigataki wa Ojousama ☆
Novel
Koigataki wa Ojousama ☆
Used times4
See in database...
Cover of Onnanoko ga Kanzen Naru Renai ni Tokimekanai Mittsu no Riyuu
Novel
Onnanoko ga Kanzen Naru Renai ni Tokimekanai Mittsu no Riyuu
Used times4
See in database...
Cover of Koi Suru Kimon no Protocol
Novel
Koi Suru Kimon no Protocol
Used times4
See in database...
Cover of Monku no Tsukeyou ga Nai Rabukome
Novel
Monku no Tsukeyou ga Nai Rabukome
Used times4
See in database...
Cover of Shuumatsu Nani ni Shitemasu ka? Mou Ichido Dake, Aemasu ka?
Novel
Shuumatsu Nani ni Shitemasu ka? Mou Ichido Dake, Aemasu ka?
Used times4
See in database...
Cover of Iine! Hikaru Genji-kun
Live action
Iine! Hikaru Genji-kun
Used times4
See in database...
Cover of Fugoh Keiji Deluxe
Live action
Fugoh Keiji Deluxe
Used times4
See in database...
Cover of Sono Hanabira ni Kuchizuke wo: Shirayuki no Kishi
Visual novel
Sono Hanabira ni Kuchizuke wo: Shirayuki no Kishi
Used times4
See in database...
Cover of Uchouten Kazoku
Anime
Uchouten Kazoku
Used times4
See in database...
Cover of Lupin III: Part III
Anime
Lupin III: Part III
Used times4
See in database...
Cover of Hibikino-san-chi wa Eroge-ya-san!
Visual novel
Hibikino-san-chi wa Eroge-ya-san!
Used times4
See in database...
Cover of Wakai Geijutsuka no Shouzou
Novel
Wakai Geijutsuka no Shouzou
Used times4
See in database...
Cover of Dogura Magura
Novel
Dogura Magura
Used times4
See in database...
Cover of Teito Monogatari
Novel
Teito Monogatari
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
彼岸過迄
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
行人
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
古事記物語
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ドグラ・マグラ
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
夜の靴 ――木人夜穿靴去、石女暁冠帽帰(指月禅師)
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 27 鈴慕の巻
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 30 畜生谷の巻
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 35 胆吹の巻
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
レ・ミゼラブル 04 第一部 ファンテーヌ
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
我が家の楽園
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
巷説享保図絵
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
宮本武蔵 07 二天の巻
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
苦心の学友
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
牢獄の花嫁
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
青銅の魔人
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
新書太閤記 06 第六分冊
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
東京青年
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
欧洲紀行
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ゴリオ爺さん
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
細雪 03 下巻
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
青べか物語
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
青べか物語
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
樅ノ木は残った 01 第一部
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
荒野の呼び声 01 荒野の呼び声
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
人間豹
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
影男
Used times4
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
モンテーニュ随想録 05 随想録 第一巻
Used times4
See in database...
Cover of Ikenie no Hanayome Haitoku no Wana to Toraware no Otome
Novel
Ikenie no Hanayome Haitoku no Wana to Toraware no Otome
Used times4
See in database...